Spurensuche Elmshorn
App multimedia de recorridos urbanos sobre la historia judía
El proyecto
Por encargo de la Comunidad Judía de Elmshorn e.V. desarrollamos una aplicación multimedia de recorrido urbano que guía a los usuarios por rutas históricas a través de Elmshorn. La aplicación transmite la historia y cultura judía de la ciudad — con narración de audio profesional, fotografías históricas, documentos PDF y un lexicón integrado de términos y tradiciones judías. El proyecto fue presentado también en la prensa (shz.de).
Desafío
La historia judía de Elmshorn es rica y compleja — desde prósperos comercios y vida comunitaria, pasando por la persecución durante el nacionalsocialismo, hasta la cultura del recuerdo actual con Stolpersteine y monumentos conmemorativos. Esta historia debía hacerse accesible y vivenciable para ciudadanos, turistas y grupos escolares — directamente en el lugar, de forma interactiva y multimedia.
Funciones principales
- Tres rutas curadas: Dos rutas al aire libre con navegación GPS por el centro de Elmshorn y una ruta interior por la sinagoga — en total 10 estaciones de significado histórico.
- Navegación GPS: Seguimiento de ubicación en tiempo real con Google Maps, orientación por brújula, representación de rutas por polilíneas y detección automática de progreso.
- Narración de audio: Textos grabados profesionalmente en cada estación — más de 20 archivos de audio con relatos, lecturas de poesía y música compuesta especialmente.
- Lexicón interactivo: Base de datos con búsqueda de más de 30 términos sobre cultura, religión e historia judía — desde Kidush pasando por Mezuzá hasta Sinagoga.
- Contenidos multimedia: Fotografías históricas, ilustraciones, documentos PDF para profundización y textos descriptivos en formato HTML en cada estación.
- Navegación interior: Guía especial dentro de la sinagoga con representación de planos y recorrido sala por sala.
Aspectos técnicos destacados
- Multiplataforma con Flutter — una base de código para iOS y Android con aspecto y comportamiento nativos
- Seguimiento GPS en tiempo real con integración de brújula y detección automática de estaciones
- Arquitectura con capacidad offline — todos los contenidos, archivos de audio y datos de mapa disponibles localmente
- Motor multimedia para streaming de audio, renderizado de PDF y presentación de contenido HTML
- Sistema de bienvenida con introducción de varias páginas para nuevos usuarios
Resultado
La aplicación hace la historia judía de Elmshorn accesible digitalmente por primera vez — directamente en los escenarios históricos. Es utilizada por grupos escolares, turistas y residentes, y realiza una importante contribución a la cultura del recuerdo. El proyecto fue presentado en la prensa regional y adoptado por la comunidad como una herramienta importante para la transmisión de la historia.